ЦВЕТОВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МИРА В РОМАНЕ Э. М. РЕМАРКА «ТРИ ТОВАРИЩА»
38 страниц
|
ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………... |
3 |
||
|
1 Теоретическое обоснование изучения цветовой картины мира художественного произведения………………………………………….. |
5 |
||
|
1.1 Изучение феномена цвета в науке…………………………………… |
5 |
||
|
1.2 Цветообозначения как объект лингвистических исследований…… |
8 |
||
|
2 Система цветообозначений в тексте романа Э. М. Ремарка «Три товарища»………………………………………………………………….. |
14 |
||
|
2.1 Доминантный анализ цветообозначений в романе Э. М. Ремарка «Три товарища»…………………………………………………………… |
14 |
||
|
2.2 Колоратив „weiß“ в романе Э. М. Ремарка «Три товарища»……... |
24 |
||
|
ЗАКЛЮЧЕНИЕ……………………………………………………………… |
32 |
||
|
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ………………………... |
35 |
||
|
|
|
|
|
Объектом данной работы является роман Эриха Марии Ремарка «Три товарища». Предметом исследования послужили лексические единицы, обозначающие цвет.
Цель исследования заключается в выявлении и изучении семантических особенностей цветообозначений в романе Эриха Марии Ремарка «Три товарища» и их роль в создании общего фона произведения.
Поставленная цель предполагает решение ряда задач:
- проанализировать теоретические источники, посвященные изучению цвета в науке;
- обобщить опыт изучения цветообозначений в лингвистическом аспекте;
- провести доминантный анализ цветообозначений в произведении Эриха Марии Ремарка «Три товарища;
- провести структурно-семантический анализ доминантного цветообозначения;
- выявить значения, реализуемые доминантным цветообозначением “weis” в романе Эрих Марии Ремарка «Три товарища».
Методами исследования в данной работе послужили метод сплошной выборки, доминантный анализ, структурно-семантический анализ, описательный метод, метод сжатия конкорданса, методика аппликации словарной статьи.